Inside a dimly lit, utilitarian space, three figures huddle around a map illuminated by headlamps and a flashlight. T...